Vers le paradis

¡ Grasset
āχāĻŦ⧁āĻ•
816
āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž
āϝ⧋āĻ—ā§āϝ

āĻāχ āχāĻŦ⧁āĻ•āĻ–āύ⧰ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡

Voici une fiction hors du commun qui se dÊploie sur trois siècles, de 1893 à 2093. Dans chacun des trois livres qui composent le roman, l’auteure Êvoque une AmÊrique diffÊrente pour imaginer ce que son pays aurait pu ÃĒtre, ce qu’il a ÊtÊ, et ce qu’il pourrait devenir. Des points communs entre ces sociÊtÊs subsistent, bien entendu : certains personnages dÊtiennent le pouvoir, d’autres le subissent, et tous doivent dÊcider ce qu’ils sont prÃĒts à sacrifier pour leur libertÊ ou au contraire leur sÊcuritÊ.
L’AmÊrique de 1893 dÊpeinte par Yanagihara n’est pas celle des livres d’Histoire. Ici, une scission dÊfinitive au sein des États-Unis a donnÊ naissance aux États Libres au nord et aux Colonies dans le sud. Dans ce nouvel Êtat du nord, le mariage entre personnes du mÃĒme sexe a ÊtÊ promu, mais pas l’Êmancipation des esclaves. C’est dans cette sociÊtÊ que le jeune hÊritier David Bingham, propriÊtaire d’une luxueuse demeure sur Washington Square, doit trancher entre un mariage arrangÊ avec Charles ou une passion à l’avenir incertain avec Edward.
Un siècle plus tard, d’autres personnages homonymes et vivant dans les mÃĒmes lieux doivent faire des choix eux aussi. Pour le descendant de l’ancienne famille royale de l’archipel d’Hawaï, la sÊcuritÊ et le confort d’une vie conventionnelle dans les beaux quartiers de New York peuvent-ils faire oublier le rÃĒve de son père, celui d’une identitÊ hawaïenne pure et originelle ?
La ville de New York ne sera plus la mÃĒme au siècle suivant, en 2093, divisÊe en secteurs, quadrillÊe et surveillÊe par un rÊgime devenu autoritaire après toute une sÊrie de pandÊmies qui a frappÊ le pays. Un homme portant lui aussi le nom de David Bingham a participÊ en tant que scientifique à l’Êlaboration de cette sociÊtÊ rÊpressive, dans le but de protÊger la population de la maladie et la mort, mais ses derniers efforts seront consacrÊs à permettre à sa petite-fille Charlie de choisir la libertÊ...

La romancière amÊricaine Hanya Yanagihara, auteure du livre culte Une vie comme les autres, parvient à embarquer le lecteur dans un voyage dans le temps qui impressionne par son originalitÊ et son audace. RÊÊcrire le passÊ et imaginer le futur, questionner nos ambiguïtÊs et nos obsessions, Yanagihara fait tout cela sans jamais oublier qu’elle est avant tout une formidable conteuse. Des personnages immÊdiatement attachants qui incarnent les besoins contradictoires de sÊcuritÊ et de libertÊ traversent le roman de la première à la dernière page, suscitant notre empathie, nous tenant en haleine.


Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marc Amfreville

āĻ…āϧāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāϚāĻžā§°āĻŋ āĻĒāĻžāĻ“āĻ•

āϞāĻŋāĻ–āϕ⧰ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇

Hanya Yanagihara est nÊe en 1974 à Los Angeles et a grandi en partie à Hawaï. Son deuxième roman, Une vie comme les autres (Buchet-Chastel, 2018), a ÊtÊ finaliste du National Book Award et du Man Booker Prize et l'a fait connaÎtre dans le monde entier. Hanya Yanagihara vit et travaille à New York.

āĻāχ āχāĻŦ⧁āĻ•āĻ–āύāĻ• āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ‚āĻ•āύ āϕ⧰āĻ•

āφāĻŽāĻžāĻ• āφāĻĒā§‹āύāĻžā§° āĻŽāϤāĻžāĻŽāϤ āϜāύāĻžāĻ“āĻ•āĨ¤

āĻĒāĻĸāĻŧāĻžā§° āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻžā§ąāϞ⧀

āĻ¸ā§āĻŽāĻžā§°ā§āϟāĻĢ’āύ āφ⧰⧁ āĻŸā§‡āĻŦāϞ⧇āϟ
Android āφ⧰⧁ iPad/iPhoneā§° āĻŦāĻžāĻŦ⧇ Google Play Books āĻāĻĒāĻŸā§‹ āχāύāĻˇā§āϟāϞ āϕ⧰āĻ•āĨ¤ āχ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻ­āĻžā§ąā§‡ āφāĻĒā§‹āύāĻžā§° āĻāĻ•āĻžāωāĻŖā§āϟ⧰ āϏ⧈āϤ⧇ āĻ›āĻŋāĻ‚āĻ• āĻšāϝāĻŧ āφ⧰⧁ āφāĻĒ⧁āύāĻŋ āϝ'āϤ⧇ āύāĻžāĻĨāĻžāĻ•āĻ• āϤ'āϤ⧇āχ āϕ⧋āύ⧋ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ…'āĻŦ⧁āĻ• āĻ…āύāϞāĻžāχāύ āĻŦāĻž āĻ…āĻĢāϞāĻžāχāύāϤ āĻļ⧁āύāĻŋāĻŦāϞ⧈ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĨ¤
āϞ⧇āĻĒāϟāĻĒ āφ⧰⧁ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžā§°
āφāĻĒ⧁āύāĻŋ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžā§°ā§° ā§ąā§‡āĻŦ āĻŦā§āϰāĻžāωāϜāĻžā§° āĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻšāĻžā§° āϕ⧰āĻŋ Google PlayāϤ āĻ•āĻŋāύāĻž āĻ…āĻĄāĻŋāĻ…'āĻŦ⧁āĻ•āϏāĻŽā§‚āĻš āĻļ⧁āύāĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°ā§‡āĨ¤
āχ-ā§°ā§€āĻĄāĻžā§° āφ⧰⧁ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϚ
Kobo eReadersā§° āĻĻ⧰⧇ āχ-āϚāĻŋ⧟āĻžāρāĻšā§€ā§° āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϚāϏāĻŽā§‚āĻšāϤ āĻĒā§āĻŋāĻŦāϞ⧈, āφāĻĒ⧁āύāĻŋ āĻāϟāĻž āĻĢāĻžāχāϞ āĻĄāĻžāωāύāĻ˛â€™āĻĄ āϕ⧰āĻŋ āϏ⧇āχāĻŸā§‹ āφāĻĒā§‹āύāĻžā§° āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϚāϞ⧈ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤ⧰āĻŖ āϕ⧰āĻŋāĻŦ āϞāĻžāĻ—āĻŋāĻŦāĨ¤ āϏāĻŽā§°ā§āĻĨāĻŋāϤ āχ-ā§°āĻŋāĻĄāĻžā§°āϞ⧈ āĻĢāĻžāχāϞāĻŸā§‹ āϕ⧇āύ⧇āĻ•ā§ˆ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤ⧰ āϕ⧰āĻŋāĻŦ āϜāĻžāύāĻŋāĻŦāϞ⧈ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§ā§°āϤ āĻĨāĻ•āĻž āϏāĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āύāĻŋā§°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻžā§ąāϞ⧀ āϚāĻžāĻ“āĻ•āĨ¤