Holland America Line Navigator

1.6
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 1.93แž–แžถแž“แŸ‹
500ย แž–แžถแž“แŸ‹+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
PEGI 3
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž…แžผแž›แžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแžพแž‚แžŽแž“แžธ Hollandamerica.com แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž แžพแž™แž…แžผแž›แž”แŸ’แžšแžพแž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แžทแž„แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž„แžšแžถแž›แŸ‹แž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แž–แžธแžขแžแžธแžแž€แžถแž›แžฌแž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”

แž˜แžปแž“แž–แŸแž›แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž˜แžพแž›แžŸแŸแžœแžถแž€แž˜แŸ’แž˜แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž—แŸ’แž‰แŸ€แžœแž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž˜แžพแž›แž–แŸ’แžšแžนแžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแžŽแŸแž“แžทแž„แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžแžถแž˜แž†แŸ’แž“แŸแžšแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž‚แŸ’แžšแŸ„แž„แž‘แžปแž€แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž„แž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž˜แžพแž›แž•แŸ‚แž“แž‘แžธแž“แžถแžœแžถแž แžผแžกแž„แŸ‹แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž…แžขแž“แŸ’แžแžšแž€แž˜แŸ’แž˜แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž˜แžพแž›แž‘แžทแžŸแžŠแŸ…แžŠแŸ‚แž›แž“แžถแžœแžถแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แž”แžพแž€แŸ”

แž“แŸ…แž–แŸแž›แžกแžพแž„แž‡แžทแŸ‡แžŸแžผแž˜แž—แŸ’แž‡แžถแž”แŸ‹แžœแŸ‰แžถแž™แž แŸ’แžœแžถแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž€แž”แŸ‰แžถแž›แŸ‹แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž˜แžพแž›แž˜แŸ‰แžบแž“แžปแž™แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แžขแžถแž แžถแžšแžŸแŸแžœแžถแž€แž˜แŸ’แž˜แžŸแŸ’แž”แŸ‰แžถแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžแžถแž˜แž†แŸ’แž“แŸแžšแž‡แž‡แŸ‚แž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž—แŸ’แž‰แŸ€แžœแž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แžแž“แžทแž„แž˜แžทแž“แž‚แžทแžแžแŸ’แž›แŸƒแž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แŸ” (แž€แžถแžšแž‘แžทแž‰แžขแŸŠแžทแž“แž’แžบแžŽแžทแžแž“แŸ…แž›แžพแžขแŸŠแžธแž“แž’แžบแžŽแžทแžแž˜แžทแž“แžแž˜แŸ’แžšแžผแžœแžฑแŸ’แž™แž”แŸ’แžšแžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžšแžปแž€แžšแž€แž‘แŸแŸ” )

แž”แŸ’แžšแžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž แžผแžกแž„แŸ‹แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž…แž”แž“แŸ’แž‘แžถแžแŸ‹แž“แžถแžœแžถแž…แžšแžŽแŸแž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แŸ†แž–แž„แŸ‹แž•แŸ‚แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž˜แžพแž›แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แžแŸ’แž„แŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž€แž€แŸ‹แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžแžถแž˜แž†แŸ’แž“แŸแžšแž“แžทแž„แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แžขแžถแž แžถแžšแŸ” แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แžขแžถแž…แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž€แž“แžทแž„แžšแžธแž€แžšแžถแž™แž“แžนแž„แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž˜แžถแžแŸ‹แžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแžŠแŸ„แž™แžŠแžนแž„แžแžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แž˜แžทแž“แžแž€แžแžถแž“แž–แŸ’แžšแžนแžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแžŽแŸแžŠแŸแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แž˜แžฝแž™แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‘แŸแŸ”

แž€แŸ†แž–แžปแž„แž€แžพแžแžกแžพแž„แž“แŸ…แž›แžพแž€แŸ’แžแžถแžš
แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แžแŸ’แž˜แžธแŸ—แžขแŸ†แž–แžธแž–แŸ’แžšแžนแžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแžŽแŸแžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž—แžถแž–แž“แžทแž„แž›แŸแžแž€แžผแžŠแžŸแŸ†แž›แŸ€แž€แž”แŸ†แž–แžถแž€แŸ‹แž–แŸแž›แž›แŸ’แž„แžถแž…แž˜แžปแž“แž–แŸแž›แžขแŸ’แž“แž€แžกแžพแž„แž‡แžทแŸ‡แŸ” แž˜แžพแž›แž–แŸ’แžšแžนแžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแžŽแŸแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž‚แŸ’แžšแŸ„แž„แž‘แžปแž€แž แžพแž™แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžœแžถแž‘แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž•แŸ’แž›แžผแžœแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ”

แž‡แž‡แŸ‚แž€
แžšแž€แŸ’แžŸแžถแž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŠแŸƒแž‚แžผแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžš, แž—แŸ’แž‡แžถแž”แŸ‹แž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž˜แžทแžแŸ’แžแž—แž€แŸ’แžแžทแžแŸ’แž˜แžธแž“แžทแž„แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแž–แŸแž›แž€แŸ†แž–แžปแž„แž‡แžทแŸ‡แŸ”

แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แŸ†แžŸแžถแž“แŸ’แžแžแžถแž˜แž†แŸ’แž“แŸแžš
แž”แž˜แŸ’แžšแžปแž„แž“แžทแž„แž€แž€แŸ‹แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžแžถแž˜แž†แŸ’แž“แŸแžšแžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž™แŸ‰แžถแž„แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž“แžทแž„แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แŸ”

แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แžขแžถแž แžถแžš
แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แž“แŸ…แž—แŸ„แž‡แž“แžธแž™แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แž‡แŸ†แž“แžถแž‰แžŽแžถแž˜แžฝแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž€แž”แŸ‰แžถแž›แŸ‹แŸ”

แž•แŸ’แž›แžผแžœแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†
แžŸแŸ’แžแžทแžแž“แŸ…แž›แžพแž€แŸ†แž–แžผแž›แž“แŸƒแžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž—แžถแž–แž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แžแŸ’แž„แŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžšแžถแž”แŸ‹แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž‘แžถแŸ†แž„แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แŸ†แžŸแžถแž“แŸ’แžแžแžถแž˜แž†แŸ’แž“แŸแžšแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž€แž€แŸ‹แž‘แžปแž€แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แžขแžถแž แžถแžšแŸ”

แž•แŸ‚แž“แž‘แžธแž“แžถแžœแžถ
แžŸแžผแž˜แž˜แžพแž›แž“แžถแžœแžถแž“แŸƒแž แžผแžกแž„แŸ‹แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž…แž‘แžถแŸ†แž„แž˜แžผแž›แž“แžทแž„แžšแŸ€แž“แžขแŸ†แž–แžธแž‘แžทแžŸแžŠแŸ…แž“แžทแž„แž€แŸ†แž–แž„แŸ‹แž•แŸ‚แž แŸ…แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแŸ”

แž‚แžŽแž“แžธโ€‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†
แž˜แžพแž›แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž›แž˜แŸ’แžขแžทแžแžขแŸ†แž–แžธแž‚แžŽแž“แžธแžŸแžผแž˜แž˜แžพแž›แž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แž‡แžทแžแŸ—แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž„แž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž˜แžพแž›แžŸแŸแž…แž€แŸ’แžแžธแžแŸ’แž›แŸ‚แž„แž€แžถแžšแžŽแŸแž“แŸ…แž›แžพแž‘แžผแž€แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ”

แž“แŸ…โ€‹แž€แŸ’แž“แžปแž„โ€‹แž€แžถแžšโ€‹แž”แž˜แŸ’แžšแžพโ€‹แžšแž”แžŸแŸ‹โ€‹แžขแŸ’แž“แž€
แž”แž‰แŸ’แž‡แžถแž‘แžทแž‰แžšแž”แžŸแŸ‹แžšแž”แžšแžŠแžผแž…แž‡แžถแž€แž“แŸ’แžŸแŸ‚แž„แžแŸ’แž“แžพแž™แž‘แžนแž€แž€แž€แž“แžทแž„แžแŸ’แžšแž„แŸ‹ แŸ— แž‘แŸ€แžแž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž‡แžŽแŸ’แžแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” (แž˜แžถแž“แž“แŸ…แž›แžพแž“แžถแžœแžถแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸ) แŸ”

แž˜แžพแž›แž“แžทแž„แž‘แžทแž‰แžšแžผแž”แžแž
แž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แžกแžพแž„แžœแžทแž‰แž‘แžทแž‰แž“แžทแž„แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€แžšแžผแž”แžแžแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” (แž˜แžถแž“แž“แŸ…แž›แžพแž“แžถแžœแžถแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸ) แŸ”

แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แžแŸ’แž„แŸƒ
แžŸแžผแž˜แžšแžธแž€แžšแžถแž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž€แžถแžšแž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸแž“แŸƒแž€แžถแžšแžšแžปแž€แžšแž€แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แžแŸ’แž˜แžธแŸ—แž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แžแŸ’แž„แŸƒแž–แžธแžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แž“แŸƒแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แŸ”

แžŸแŸ’แž”แŸ‰แžถแž“แžทแž„แžŸแžถแžกแž“
แž˜แžพแž›แž”แž‰แŸ’แž‡แžธแžŸแŸแžœแžถแž€แž˜แŸ’แž˜แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž–แŸ’แž™แžถแž”แžถแž›แžŸแŸ’แž”แŸ‰แžถแžŠแŸแž‘แžผแž›แŸ†แž‘แžผแž›แžถแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แŸ”

แž—แŸ’แž‡แžถแž”แŸ‹แž‘แŸ…แžขแŸŠแžธแž“แž’แžบแžŽแžทแžแž”แž„แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแž€แŸ‹
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžšแžปแž€แžšแž€แž‚แžบแž‡แžถแžœแžทแž”แž•แžแžแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž‘แžทแž‰แž“แžทแž„แž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แžขแŸŠแžทแž“แž’แžบแžŽแžทแžแž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แŸ”

แžœแžถแž˜แžทแž“แž˜แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž แžถแž‘แŸแž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แžแŸ’แž˜แžธแž‡แžทแŸ‡แž‘แžผแž€แž€แŸ†แžŸแžถแž“แŸ’แžแžฌแž—แŸ’แž‰แŸ€แžœแžœแžทแž›แžแŸ’แžšแžกแž”แŸ‹แž˜แž€แžœแžทแž‰ Navigator แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแžพแž”แžถแž“แž แžพแž™แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžถแžœแžถแž แžผแžกแž„แŸ‹แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž˜แžปแžแž„แžถแžšแž–แŸแž‰แž›แŸแž‰ ... แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž‘แžถแž‰แž™แž€แžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡!

แž€แž„แž“แžถแžœแžถแž–แŸแž‰แž แžผแžกแž„แŸ‹แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แžšแžฝแž˜แž˜แžถแž“แŸˆ
แžขแžถแŸ†แžŸแŸ’แž‘แŸ‚แžŠแžถแŸ†, แžขแžบแžšแŸ‰แžผแžŠแžถแŸ†, แžแž“แžŸแžบแž“แžŠแžถแŸ†, Maasdam, Nieuw Amsterdam, Nieuw Statendam, Noordam, Oosterdam, Rotterdam, Veendam, Volendam, Westerdam, Zaandam แž“แžทแž„ Zuiderdam แŸ”
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
30 แž€แž‰แŸ’แž‰แžถ 2025

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡โ€‹แžขแžถแž…แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธ
แž‘แžธแžแžถแŸ†แž„ แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“โ€‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“ แž“แžทแž„ 6 แž•แŸ’แžŸแŸแž„โ€‹แž‘แŸ€แž
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡
แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“โ€‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“ แžŸแžปแžแž—แžถแž– แž“แžทแž„โ€‹แžŸแž˜แŸ’แž”แž‘แžถ แž“แžทแž„ 5 แž•แŸ’แžŸแŸแž„โ€‹แž‘แŸ€แž
แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžš
แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžŸแŸ’แž“แžพแžŸแžปแŸ†แžฑแŸ’แž™แž›แžปแž”แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž“แŸ„แŸ‡แž”แžถแž“

แž€แžถแžšแžŠแžถแž€แŸ‹แž•แŸ’แž€แžถแž™ แž“แžทแž„แž˜แžแžทแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ

1.6
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 1.84แž–แžถแž“แŸ‹

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

We've made some minor performance enhancements and fixed some bugs below deck to make your experience even better.
We regularly update the Navigator App so make sure you have the latest version. We are committed to providing a great cruise experience and we would love to know what you think.

แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ

แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸ
Holland America Line Inc.
450 3RD Ave W Seattle, WA 98119-4199 United States
+1 301-919-4009

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธโ€‹แžŸแŸ’แžšแžŠแŸ€แž„แž‚แŸ’แž“แžถ