- Traduction par photo : prenez une photo et obtenez une traduction de texte instantanée. - Traduction de photos : importez une photo pour en traduire le texte. - Dictée : traduisez ce que vous dites à voix haute - Synthèse vocale : écoutez vos textes traduits. ‑ Traduction à partir de fichiers :traduisez les textes à partir de vos fichiers. - Détection rapide : les traductions commencent au fur et à mesure que vous saisissez votre texte. - Autres traductions : affichez différentes options de traduction pour des mots individuels et des phrases courtes. - Traductions enregistrées : enregistrez des mots et des expressions pour les retrouver facilement. - Historique : retrouvez, modifiez et réutilisez facilement vos traductions antérieures. - Transcription : lisez en caractères latins les traductions de textes japonais ou russes, par exemple. - Glossaire : traduisez des mots et expressions clés définis selon votre préférence ou celle de votre entreprise (disponible avec un forfait payant). - Ton : choisissez un ton formel ou informel (disponible avec un forfait payant). ‑ Saisie manuscrite : écrivez votre texte directement avec votre doigt ou votre stylet (disponible sur iPad). - DeepL Write : profitez de suggestions de rédaction intelligentes afin de vous aider à créer facilement des textes percutants, clairs et sans erreurs.
Téléchargement gratuit – accédez gratuitement aux fonctionnalités de base ! - Profitez de plus de fonctionnalités de traduction avec un compte DeepL. - Connectez-vous au compte de l’équipe de votre organisation avec l’authentification unique. - Pour utiliser toutes les fonctionnalités, vous aurez besoin d’un forfait DeepL payant
Comme des millions de personnes chaque jour, utilisez DeepL pour Android pour communiquer facilement et dépassez la barrière de la langue partout avec vous.
Conditions générales d’utilisation (en anglais) : https://www.deepl.com/app‑terms
Politique de confidentialité : https://www.deepl.com/fr/privacy
Assistance : https://support.deepl.com/hc/fr
Date de mise à jour
14 nov. 2025
Livres et références
Sécurité des données
arrow_forward
La sécurité, c'est d'abord comprendre comment les développeurs collectent et partagent vos données. Les pratiques concernant leur confidentialité et leur protection peuvent varier selon votre utilisation, votre région et votre âge. Le développeur a fourni ces informations et peut les modifier ultérieurement.
Cette appli peut partager ces types de données avec des tiers
Audio
Cette appli peut recueillir ces types de données
Informations personnelles
Les données sont chiffrées lors de leur transfert
Vous pouvez demander la suppression des données
Voir les détails
Notes et avis
phone_androidMobile
laptopChromebook
tablet_androidTablette
4,7
367 k avis
5
4
3
2
1
Christophe _
Signaler un avis inapproprié
Afficher l'historique de l'avis
5 septembre 2025
J'utilise depuis longtemps Deepl sur mon PC, et j'ai toujours été satisfait de la qualité de la traduction. Je viens de télécharger l'appli sur mon téléphone, et la fonction vocale ne fonctionne pas à cause d'un bug débile : alors que j'ai bien autorisé l'accès au micro, l'app considère que je ne l'ai pas autorisé. C'est... débile !
9 personnes ont trouvé cet avis utile
Nicolas
Signaler un avis inapproprié
7 septembre 2025
J'ai une licence que je ne peux plus utiliser faute d'applications fonctionnelles. Sur Android c'est cloudflare qui tourne en boucle donc impossible de me connecter. Sur PC c'est le retour du navigateur après connexion qui ne fonctionne pas et donc l'application ne se connecte jamais à mon compte. Seul l'accès web fonctionne. C'est insupportable!
5 personnes ont trouvé cet avis utile
Mr Businessman
Signaler un avis inapproprié
28 août 2025
DeepL est excellent pour les traductions idiomatiques et nuancées. Les phrases sonnent naturelles en anglais et en français, et j’adore les alternatives de traduction qu’il propose, ce qui permet de choisir le style souhaité. Parfait pour des textes précis, littéraires ou professionnels. C’est mon traducteur préféré pour des phrases avec subtilité et style. bémol,pas de reconnaissance de langue,marche pas en offline
8 personnes ont trouvé cet avis utile
Nouveautés
Rien de très nouveau cette fois-ci, mis à part l’amélioration constante de nos services :
- Correction de plusieurs défauts - Amélioration de l’expérience utilisateur - Innovations traductionnelles en cours...